Selama setahun saya ber-email ria dengan Andrea, saya mengira bahwa ia perempuan :)
Ternyata, di Itali, Andrea adalah nama umum untuk laki-laki.
Seandainya rekan kerja saya itu orang Ceko, mungkin kesalahpahaman seperti ini bisa terhindari. Karena di Ceko, merupakan kebiasaan untuk memberi akhiran "ová" pada nama belakang perempuan.
Jadi, bukan sekedar kebetulan bahwa Martina Navrátilová, Helena Suková, Petra Kvitová semua diakhiri dengan "-ová". Itu karena mereka perempuan, bukan karena semuanya petenis :P
Source pic: Wikipedia
Tidak ada komentar:
Posting Komentar